<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><metadata xml:lang="fr">
<Esri>
<CreaDate>20110622</CreaDate>
<CreaTime>10494100</CreaTime>
<SyncOnce>FALSE</SyncOnce>
<DataProperties>
<XTinfo>
<esrtype>Raster Dataset</esrtype>
<esrname>A.AGR_PRECOCITE_OBSERVEE</esrname>
</XTinfo>
<itemProps>
<itemName Sync="TRUE">AGR_PRECOCITE_OBSERVEE</itemName>
<imsContentType Sync="TRUE">002</imsContentType>
<nativeExtBox>
<westBL Sync="TRUE">2486256.410000</westBL>
<eastBL Sync="TRUE">2510216.410000</eastBL>
<southBL Sync="TRUE">1110330.959500</southBL>
<northBL Sync="TRUE">1134440.959500</northBL>
<exTypeCode Sync="TRUE">1</exTypeCode>
</nativeExtBox>
</itemProps>
<coordRef>
<type Sync="TRUE">Projected</type>
<geogcsn Sync="TRUE">GCS_CH1903+</geogcsn>
<projcsn Sync="TRUE">CH1903+_LV95</projcsn>
<peXml Sync="TRUE">&lt;ProjectedCoordinateSystem xsi:type='typens:ProjectedCoordinateSystem' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xmlns:xs='http://www.w3.org/2001/XMLSchema' xmlns:typens='http://www.esri.com/schemas/ArcGIS/10.0'&gt;&lt;WKT&gt;PROJCS[&amp;quot;CH1903+_LV95&amp;quot;,GEOGCS[&amp;quot;GCS_CH1903+&amp;quot;,DATUM[&amp;quot;D_CH1903+&amp;quot;,SPHEROID[&amp;quot;Bessel_1841&amp;quot;,6377397.155,299.1528128]],PRIMEM[&amp;quot;Greenwich&amp;quot;,0.0],UNIT[&amp;quot;Degree&amp;quot;,0.0174532925199433]],PROJECTION[&amp;quot;Hotine_Oblique_Mercator_Azimuth_Center&amp;quot;],PARAMETER[&amp;quot;False_Easting&amp;quot;,2600000.0],PARAMETER[&amp;quot;False_Northing&amp;quot;,1200000.0],PARAMETER[&amp;quot;Scale_Factor&amp;quot;,1.0],PARAMETER[&amp;quot;Azimuth&amp;quot;,90.0],PARAMETER[&amp;quot;Longitude_Of_Center&amp;quot;,7.439583333333333],PARAMETER[&amp;quot;Latitude_Of_Center&amp;quot;,46.95240555555556],UNIT[&amp;quot;Meter&amp;quot;,1.0],AUTHORITY[&amp;quot;EPSG&amp;quot;,2056]]&lt;/WKT&gt;&lt;XOrigin&gt;-27386400&lt;/XOrigin&gt;&lt;YOrigin&gt;-32067900&lt;/YOrigin&gt;&lt;XYScale&gt;140996569.55187955&lt;/XYScale&gt;&lt;ZOrigin&gt;0&lt;/ZOrigin&gt;&lt;ZScale&gt;1&lt;/ZScale&gt;&lt;MOrigin&gt;0&lt;/MOrigin&gt;&lt;MScale&gt;1&lt;/MScale&gt;&lt;XYTolerance&gt;0.001&lt;/XYTolerance&gt;&lt;ZTolerance&gt;2&lt;/ZTolerance&gt;&lt;MTolerance&gt;2&lt;/MTolerance&gt;&lt;HighPrecision&gt;true&lt;/HighPrecision&gt;&lt;WKID&gt;2056&lt;/WKID&gt;&lt;/ProjectedCoordinateSystem&gt;</peXml>
</coordRef>
</DataProperties>
<SyncDate>20121108</SyncDate>
<SyncTime>14171500</SyncTime>
<ModDate>20121108</ModDate>
<ModTime>14171500</ModTime>
<MetaID>{E338B0C5-F725-4A10-8B06-8B74E7855E4E}</MetaID>
</Esri>
<idinfo>
<native Sync="FALSE">ESRI ArcCatalog 9.2.6.1500</native>
<descript>
<langdata Sync="TRUE">fr</langdata>
<abstract>REQUIRED: A brief narrative summary of the data set.</abstract>
<purpose>REQUIRED: A summary of the intentions with which the data set was developed.</purpose>
</descript>
<citation>
<citeinfo>
<origin>REQUIRED: The name of an organization or individual that developed the data set.</origin>
<pubdate>REQUIRED: The date when the data set is published or otherwise made available for release.</pubdate>
<title Sync="TRUE">A.AGR_PRECOCITE_OBSERVEE</title>
<ftname Sync="TRUE">A.AGR_PRECOCITE_OBSERVEE</ftname>
<geoform Sync="TRUE">SDE raster digital data</geoform>
<onlink Sync="FALSE">withheld</onlink>
</citeinfo>
</citation>
<timeperd>
<current>REQUIRED: The basis on which the time period of content information is determined.</current>
<timeinfo>
<sngdate>
<caldate>REQUIRED: The year (and optionally month, or month and day) for which the data set corresponds to the ground.</caldate>
</sngdate>
</timeinfo>
</timeperd>
<status>
<progress>REQUIRED: The state of the data set.</progress>
<update>REQUIRED: The frequency with which changes and additions are made to the data set after the initial data set is completed.</update>
</status>
<spdom>
<bounding>
<westbc Sync="TRUE">5.961617</westbc>
<eastbc Sync="TRUE">6.277541</eastbc>
<northbc Sync="TRUE">46.356590</northbc>
<southbc Sync="TRUE">46.136083</southbc>
</bounding>
<lboundng>
<leftbc Sync="TRUE">2486256.410000</leftbc>
<rightbc Sync="TRUE">2510216.410000</rightbc>
<bottombc Sync="TRUE">1110330.959500</bottombc>
<topbc Sync="TRUE">1134440.959500</topbc>
</lboundng>
</spdom>
<keywords>
<theme>
<themekt>REQUIRED: Reference to a formally registered thesaurus or a similar authoritative source of theme keywords.</themekt>
<themekey>REQUIRED: Common-use word or phrase used to describe the subject of the data set.</themekey>
</theme>
</keywords>
<accconst>REQUIRED: Restrictions and legal prerequisites for accessing the data set.</accconst>
<useconst>REQUIRED: Restrictions and legal prerequisites for using the data set after access is granted.</useconst>
<natvform Sync="FALSE"/>
</idinfo>
<dataIdInfo>
<envirDesc Sync="FALSE">ESRI ArcGIS 10.0.2.3200</envirDesc>
<dataLang>
<languageCode Sync="FALSE" country="CHE" value="fra">
</languageCode>
</dataLang>
<idCitation>
<resTitle>CARTE DES PRECOCITES DES VIGNOBLES ETABLIE PAR LES DONNEES DES VITICULTEURS</resTitle>
<presForm>
<PresFormCd Sync="TRUE" value="005">
</PresFormCd>
</presForm>
<resRefDate>
<refDate>20110204</refDate>
<refDateType>
<DateTypCd Sync="FALSE" value="001">
</DateTypCd>
</refDateType>
</resRefDate>
<citRespParty>
<rpXTBID>a8ef0a3d-ea08-4f14-9b8b-7a66bd555de0</rpXTBID>
<rpIndName>Alexandre De Montmollin</rpIndName>
<rpXTIndLastName>De Montmollin</rpXTIndLastName>
<rpXTIndFirstName>Alexandre</rpXTIndFirstName>
<rpOrgName>Direction générale de l'agriculture</rpOrgName>
<rpXTOrgAcronym>DGA</rpXTOrgAcronym>
<rpXTPartName>DIME - Département de l'intérieur, de la mobilité et de l'environnement</rpXTPartName>
<rpCntInfo>
<cntPhone>
<voiceNum>+4122 388 71 71</voiceNum>
<faxNum>+4122 388 71 40</faxNum>
</cntPhone>
<cntAddress>
<eMailAdd>alexandre.demontmollin@etat.ge.ch</eMailAdd>
<XTName>chemin du Pont-du-Centenaire</XTName>
<XTNumber>109</XTNumber>
<delPoint>chemin du Pont-du-Centenaire 109</delPoint>
<postCode>1228</postCode>
<city>Plan-les-Ouates</city>
<country>ch</country>
<XTLine/>
<XTpostBox/>
<adminArea/>
</cntAddress>
<cntOnlineRes>
<linkage>http://etat.geneve.ch/dt/agriculture/accueil.html</linkage>
</cntOnlineRes>
<cntInstr>Service de la production et du développement agricoles</cntInstr>
<cntHours/>
</rpCntInfo>
<rpPosName>Chef de service</rpPosName>
</citRespParty>
<resXTUpdateFicheDate>
<refDate>20110622</refDate>
<refDateType>
<DateTypCd Sync="FALSE" value="001"/>
</refDateType>
</resXTUpdateFicheDate>
</idCitation>
<spatRpType>
<SpatRepTypCd Sync="TRUE" value="002">
</SpatRepTypCd>
</spatRpType>
<dataExt>
<geoEle>
<GeoBndBox esriExtentType="search">
<westBL Sync="TRUE">5.961617</westBL>
<eastBL Sync="TRUE">6.277541</eastBL>
<northBL Sync="TRUE">46.356590</northBL>
<southBL Sync="TRUE">46.136083</southBL>
<exTypeCode Sync="TRUE">1</exTypeCode>
<XTdesc>Cadre de référence MN95</XTdesc>
</GeoBndBox>
</geoEle>
</dataExt>
<geoBox esriExtentType="decdegrees">
<westBL Sync="TRUE">5.961617</westBL>
<eastBL Sync="TRUE">6.277541</eastBL>
<northBL Sync="TRUE">46.35659</northBL>
<southBL Sync="TRUE">46.136083</southBL>
<exTypeCode Sync="TRUE">1</exTypeCode>
</geoBox>
<idAbs>La carte montre les zones précoces et tardives dessinées par 29 producteurs et digitalisées sous format informatique.</idAbs>
<idXTInfoLink>http://etat.geneve.ch/dt/agriculture/accueil.html</idXTInfoLink>
<dataChar>
<CharSetCd Sync="FALSE" value="004">
</CharSetCd>
</dataChar>
<resMaint>
<maintFreq>
<MaintFreqCd Sync="FALSE" value="011">
</MaintFreqCd>
<descXT>Non planifié</descXT>
</maintFreq>
<maintScp>
<ScopeCd Sync="FALSE" value="005">
</ScopeCd>
</maintScp>
<maintNote>Ce raster à été élaboré par l'Ecole d'Ingénieurs de Changins - Groupe Sol - Stéphane Burgos, sur mandat de la Direction Générale de l'Agriculture (DGA)</maintNote>
</resMaint>
<idStatus>
<ProgCd Sync="FALSE" value="001">
</ProgCd>
<descXT>Accompli</descXT>
</idStatus>
<descKeys KeyTypCd="005" Sync="FALSE">
<keyword>MNT</keyword>
<keyTyp>
<keyTypCd Sync="FALSE" value="005">
</keyTypCd>
</keyTyp>
<thesaName uuidref="723f6998-058e-11dc-8314-0800200c9a66"/>
</descKeys>
<lnkObjects>
<lnkObject>
<lnkBID>9e8724ef-e8a6-42b7-90b0-5361e5cc4623</lnkBID>
<lnkType>Image</lnkType>
<lnkLink>http://etat.geneve.ch/geoportail/metadataws/Publish/images/A.AGR_PRECOCITE_OBSERVEE.gif</lnkLink>
</lnkObject>
</lnkObjects>
<idPurp>Valoriser la connaissance des producteurs et fournir une carte globale de la précocité des zones viticoles du canton</idPurp>
<tpCat>
<TopicCatCd Sync="FALSE" value="001"/>
<descXT>Agriculture</descXT>
</tpCat>
<tpCat>
<TopicCatCd Sync="FALSE" value="004"/>
<descXT>Atmosphère, climatologie et météorologie</descXT>
</tpCat>
<tpCat>
<TopicCatCd Sync="FALSE" value="006"/>
<descXT>MNT et produits dérivés</descXT>
</tpCat>
</dataIdInfo>
<metainfo>
<langmeta Sync="TRUE">fr</langmeta>
<metstdn Sync="TRUE">FGDC Content Standards for Digital Geospatial Metadata</metstdn>
<metstdv Sync="TRUE">FGDC-STD-001-1998</metstdv>
<mettc Sync="TRUE">local time</mettc>
<metc>
<cntinfo>
<cntorgp>
<cntper>REQUIRED: The person responsible for the metadata information.</cntper>
<cntorg>REQUIRED: The organization responsible for the metadata information.</cntorg>
</cntorgp>
<cntaddr>
<addrtype>REQUIRED: The mailing and/or physical address for the organization or individual.</addrtype>
<city>REQUIRED: The city of the address.</city>
<state>REQUIRED: The state or province of the address.</state>
<postal>REQUIRED: The ZIP or other postal code of the address.</postal>
</cntaddr>
<cntvoice>REQUIRED: The telephone number by which individuals can speak to the organization or individual.</cntvoice>
</cntinfo>
</metc>
<metd Sync="TRUE">20120702</metd>
</metainfo>
<mdLang>
<languageCode Sync="FALSE" value="fra">
</languageCode>
</mdLang>
<mdStanName Sync="TRUE">ISO 19115 Geographic Information - Metadata</mdStanName>
<mdStanVer Sync="TRUE">DIS_ESRI1.0</mdStanVer>
<mdChar>
<CharSetCd Sync="TRUE" value="004">
</CharSetCd>
</mdChar>
<mdHrLv>
<ScopeCd Sync="TRUE" value="005">
</ScopeCd>
</mdHrLv>
<mdHrLvName Sync="TRUE">dataset</mdHrLvName>
<distinfo>
<resdesc Sync="TRUE">Downloadable Data</resdesc>
</distinfo>
<distInfo>
<distributor>
<distorTran>
<onLineSrc>
<linkage>http://etat.geneve.ch/geoportail/geovit/</linkage>
<protocol/>
<orFunct>
<OnFunctCd Sync="FALSE" value="004">
</OnFunctCd>
</orFunct>
<orDesc>Cette classe d'entité est exclusivement réservée à la consultation via le guichet cartographique SITG 'Viticulture' GeoVIT</orDesc>
</onLineSrc>
<offLineMed>
<medName>
<MedNameCd Sync="FALSE" value="002">
</MedNameCd>
</medName>
</offLineMed>
<transThirds Sync="FALSE" value="False">
</transThirds>
</distorTran>
<distorCont>
<rpXTBID>61beb9aa-9f41-4c2f-8ab4-2765d23df7e1</rpXTBID>
<rpIndName>Pierre Lafontaine</rpIndName>
<rpXTIndLastName>Lafontaine</rpXTIndLastName>
<rpXTIndFirstName>Pierre</rpXTIndFirstName>
<rpOrgName>Service de l'organisation et des systèmes d'information</rpOrgName>
<rpXTOrgAcronym>SOSI</rpXTOrgAcronym>
<rpXTPartName>DIME - Département de l'intérieur, de la mobilité et de l'environnement</rpXTPartName>
<rpCntInfo>
<cntPhone>
<voiceNum>+4122 546 72 81</voiceNum>
<faxNum>+4122 546 72 70</faxNum>
</cntPhone>
<cntAddress>
<eMailAdd>pierre.lafontaine@etat.ge.ch</eMailAdd>
<XTName>rue des Gazomètres</XTName>
<XTNumber>7</XTNumber>
<delPoint>rue des Gazomètres 7</delPoint>
<postCode>1211</postCode>
<XTpostBox>36</XTpostBox>
<city>Genève 8</city>
<country>ch</country>
<XTLine/>
<adminArea/>
</cntAddress>
<cntOnlineRes>
<linkage>http://etat.geneve.ch/dt/geomatique/accueil.html</linkage>
</cntOnlineRes>
<cntHours/>
<cntInstr/>
</rpCntInfo>
<rpPosName>Technicien en géomatique, resp. Métadonnées</rpPosName>
</distorCont>
<distorFormat>
<formatName>Grid</formatName>
<formatVer>Sur demande</formatVer>
</distorFormat>
</distributor>
<distFormat>
<formatName Sync="TRUE">Jeu de données raster de géodatabase fichier</formatName>
</distFormat>
</distInfo>
<spdoinfo>
<direct Sync="TRUE">Raster</direct>
<rastinfo>
<rasttype Sync="TRUE">Pixel</rasttype>
<rowcount Sync="TRUE">2411</rowcount>
<colcount Sync="TRUE">2396</colcount>
<rastxsz Sync="TRUE">10.000000</rastxsz>
<rastysz Sync="TRUE">10.000000</rastysz>
<rastbpp Sync="TRUE">8</rastbpp>
<vrtcount Sync="TRUE">1</vrtcount>
<rastorig Sync="TRUE">Upper Left</rastorig>
<rastcmap Sync="TRUE">FALSE</rastcmap>
<rastcomp Sync="TRUE">LZ77</rastcomp>
<rastband Sync="TRUE">1</rastband>
<rastdtyp Sync="TRUE">pixel codes</rastdtyp>
<rastifor Sync="TRUE">FGDBR</rastifor>
<rastplyr Sync="TRUE">TRUE</rastplyr>
</rastinfo>
</spdoinfo>
<spref>
<horizsys>
<cordsysn>
<geogcsn Sync="TRUE">GCS_CH1903+</geogcsn>
<projcsn Sync="TRUE">CH1903+_LV95</projcsn>
</cordsysn>
<planar>
<planci>
<plance Sync="TRUE">row and column</plance>
<plandu Sync="TRUE">meters</plandu>
<coordrep>
<absres Sync="TRUE">10.000000</absres>
<ordres Sync="TRUE">10.000000</ordres>
</coordrep>
</planci>
</planar>
<geodetic>
<horizdn Sync="TRUE">D_CH1903+</horizdn>
<ellips Sync="TRUE">Bessel_1841</ellips>
<semiaxis Sync="TRUE">6377397.155000</semiaxis>
<denflat Sync="TRUE">299.152813</denflat>
</geodetic>
</horizsys>
<vertdef>
<altsys>
<altenc Sync="TRUE">Explicit elevation coordinate included with horizontal coordinates</altenc>
<altres Sync="TRUE">1.000000</altres>
</altsys>
</vertdef>
</spref>
<refSysInfo>
<RefSystem>
<refSysID>
<identCode code="2056">CH1903+_LV95</identCode>
<idCodeSpace Sync="TRUE">EPSG</idCodeSpace>
<idVersion Sync="TRUE">7.4.1</idVersion>
</refSysID>
</RefSystem>
</refSysInfo>
<mdDateSt Sync="TRUE">20121108</mdDateSt>
<mdXTInfoLink>http://www.sitg.ch</mdXTInfoLink>
<mdContact>
<rpXTBID>61beb9aa-9f41-4c2f-8ab4-2765d23df7e1</rpXTBID>
<rpIndName>Pierre Lafontaine</rpIndName>
<rpXTIndLastName>Lafontaine</rpXTIndLastName>
<rpXTIndFirstName>Pierre</rpXTIndFirstName>
<rpOrgName>Service de l'organisation et des systèmes d'information</rpOrgName>
<rpXTOrgAcronym>SOSI</rpXTOrgAcronym>
<rpXTPartName>DIME - Département de l'intérieur, de la mobilité et de l'environnement</rpXTPartName>
<rpCntInfo>
<cntPhone>
<voiceNum>+4122 546 72 81</voiceNum>
<faxNum>+4122 546 72 70</faxNum>
</cntPhone>
<cntAddress>
<eMailAdd>pierre.lafontaine@etat.ge.ch</eMailAdd>
<XTName>rue des Gazomètres</XTName>
<XTNumber>7</XTNumber>
<delPoint>rue des Gazomètres 7</delPoint>
<postCode>1211</postCode>
<XTpostBox>36</XTpostBox>
<city>Genève 8</city>
<country>ch</country>
<XTLine/>
<adminArea/>
</cntAddress>
<cntOnlineRes>
<linkage>http://etat.geneve.ch/dt/geomatique/accueil.html</linkage>
</cntOnlineRes>
<cntHours/>
<cntInstr/>
</rpCntInfo>
<rpPosName>Technicien en géomatique, resp. Métadonnées</rpPosName>
</mdContact>
<dqInfo>
<dqXTEdit>
<edtMethod>Digitalisation manuelle</edtMethod>
</dqXTEdit>
</dqInfo>
<dataqual>
<lineage>
<procstep>
<procdesc Sync="TRUE">Metadata imported.</procdesc>
<srcused Sync="FALSE">withheld</srcused>
<date Sync="TRUE">20080819</date>
<time Sync="TRUE">13254000</time>
</procstep>
<procstep>
<procdesc Sync="TRUE">Metadata imported.</procdesc>
<srcused Sync="FALSE">withheld</srcused>
<date Sync="TRUE">20110204</date>
<time Sync="TRUE">09572400</time>
</procstep>
<procstep>
<procdesc Sync="TRUE">Metadata imported.</procdesc>
<srcused Sync="FALSE">withheld</srcused>
<date Sync="TRUE">20110204</date>
<time Sync="TRUE">10251700</time>
</procstep>
<procstep>
<procdesc Sync="TRUE">Metadata imported.</procdesc>
<srcused Sync="FALSE">withheld</srcused>
<date Sync="TRUE">20110204</date>
<time Sync="TRUE">11082800</time>
</procstep>
<procstep>
<procdesc Sync="TRUE">Metadata imported.</procdesc>
<srcused Sync="FALSE">withheld</srcused>
<date Sync="TRUE">20110622</date>
<time Sync="TRUE">10494100</time>
</procstep>
</lineage>
</dataqual>
<tpXTThemes>
<theme>Territoire</theme>
</tpXTThemes>
</metadata>
